| Swedish HER |
Between 1832 and 1839 |
Ölöf No. 16, Östra Vemmenhög, Malmöhus, Sweden [2] |
- Jöns Larsson with his wife Sissa and daughter Else all die during this period. Daughter Anna is living with husband Mårten Nilsson and their children Nils, Jöns and Bengta.
Jöns Larsson with his wife Sissa and daughter Else all die during this period. Daughter Anna is living with husband Mårten Nilsson and their children Nils, Jöns and Bengta.
|
 |
1832-1839 Jöns Larsson and Mårten Nilsson families
|
| Swedish HER |
Between 1839 and 1841 |
Ölöf No. 16, Östra Vemmenhög, Malmöhus, Sweden [3] |
- Daughter Elna and son Anders are added to the family.
|
 |
1839-1841 HER Mårten Nilsson family
|
| Swedish HER |
Between 1841 and 1843 |
Ölöf No. 16, Östra Vemmenhög, Malmöhus, Sweden [4] |
 |
1841-1843 Mårten Nilsson family HER
|
| Swedish HER |
Between 1843 and 1845 |
Ölöf No. 16, Östra Vemmenhög, Malmöhus, Sweden [5] |
- Son Lars is added to the family in 1844. In 1845, the family leaves for a new residence (Öremölla) in the nearby parish of Skivarp.
|
 |
1843-1845 HER Mårten Nilsson family
|
| Swedish Move-Out |
29 Oct 1845 |
Ölöf No. 16, Östra Vemmenhög, Malmöhus, Sweden [6] |
- Serial No. 90 on 29 Oct - Åbo Mårten Nilsson with wife, 4 sons and 2 daughters. To Skifvarp.
|
 |
1845 Moving Out Register
|
| Swedish Move-In |
11 Nov 1845 |
Skivarp, Malmöhus, Sweden [7] |
- Serial No. 24 - 11 Nov 1845 - Arrend. Mårten Nilsson, wife Anna Jönsdotter with children Nils, Jöns, Bengta, Elna, Anders and Lars with all birthdates listed.
|
 |
1845 Moving In Register for Mårten Nilsson family
|
| Swedish HER |
From 12 Nov 1845 to 1850 |
No. 11 Öremölla, Skivarp, Malmöhus, Sweden [8] |
- Son Sven added to the family in 1846 but son Anders dies in 1847. Mårten is an "arrendatore" meaning he is a tenant farmer paying a cash lease.
|
 |
1845-1850 Skivarp HER Mårten Nilsson family
|
| Swedish HER |
Between 1850 and 1856 |
No. 11 Öremölla, Skivarp, Malmöhus, Sweden [9] |
- Mårten is leasing farm from F? Wallis.
The family leaves to another farm in 1851. Nils, however, moves to Hemmesdynge parish and Jöns moves to another farm to work.
|
 |
1850-1856 HER Mårten Nilsson family
|
| Swedish HER |
From 1851 to 1852 |
No. 20 Öremölla, Skivarp, Malmöhus, Sweden [10] |
|
 |
1851-1852 Jöns Mårtensson Household Exam
|
| Swedish HER |
From 1852 to 1853 |
No. 20 Skivarp, Skivarp, Malmöhus, Sweden [11] |
|
 |
1852-1853 Jöns Mårtensson Household Exam
|
| Swedish HER |
From 1853 to 1854 |
No. 12 Öremölla, Skivarp, Malmöhus, Sweden [12] |
|
 |
1853-1854 Jöns Mårtensson Household Exam
|
| Swedish HER |
From 1854 to 1855 |
No. 13 Öremölla, Skivarp, Malmöhus, Sweden [13] |
- Arrived in 1851, although Nils arrived 1853 and Jöns arrived in 1854. Bengta and Jöns leave in 1855.
|
 |
Mårten Nilsson family
|
| Swedish HER |
From 1855 to 1856 |
No. 12 Öremölla, Skivarp, Malmöhus, Sweden [12] |
- Back at No. 12 Öremölla again
|
 |
1855-1856 Jöns Mårtensson Household Exam
|
| Swedish HER |
Between 1856 and 1857 |
No. 13 Öremölla, Skivarp, Sweden [14] |
- Mårten is identified as an "åbo" farmer, meaning he has the right to hold his lease and it can be passed to his heirs. Jöns leaves home in 1857. Nils marries and leaves home in 1861.
|
 |
1857-1860 Skivarp HER Mårten Nilsson family
|
| Swedish HER |
From 1856 to 1857 |
No. 13 Öremölla, Skivarp, Malmöhus, Sweden [13] |
- Back at No. 13 Öremölla again with his family
|
 |
1856-1857 Jöns Mårtensson Household Exam
|
| Swedish HER |
1857–1858 |
No. 3 Öremölla, Skivarp, Malmöhus, Sweden [15] |
- Jöns is working for Åbo Nils Hansson, arriving in 1857 and departing for Önnestad parish on 14 Aug 1858. It is atypical for farmhands to leave in August...
|
 |
Jöns Mårtensson at No. 3 Öremölla
|
| Swedish Move-Out |
14 Aug 1858 |
Skivarp, Malmöhus, Sweden [16, 17] |
- Serial no. 13 - Jöns receives moving-out certificate on Aug 14, destination Önnestad
|
 |
1858 Moving Out Register - Jöns Mårtensson
|
 |
Flyttningsbevin (moving certificate) for Jöns Mårtensson
|
| Swedish Move-In |
25 Sep 1858 |
Önnestad, Kristianstad, Sweden [18] |
- Arrives 25 Sep from Skivarp
|
 |
1858-09-25 Jöns Mårtensson Moving-In Register
|
| Swedish HER |
1858–1861 |
Nos. 5 and 14 Skoglösa, Önnestad, Kristianstad, Sweden [19] |
- Arrived 1858 from Nobelof (mother parish of Skivarp)
|
 |
1858-1861 Jöns Mårtensson Household Exam
|
| Swedish HER |
Between 1862 and 1866 |
Nos. 5 and 14 Skoglösa, Önnestad, Kristianstad, Sweden [20] |
- Jöns is first listed as a drängen (farm hand) but this entry is crossed out and he reappears lower on the page with his new wife Nilla Svensdotter and son Anders. The family departs in 1866 to another farm. Jöns' brother Lars is also listed as a farm hand. He (Lars) stays at this location until 21 Sep 1869 when he leaves for Amerika.
|
 |
Skoglösa Nos. 5 and 14 entry for John Martinson family
|
| Swedish HER |
1866–1869 |
No. 6 Sköglosa, Önnestad, Kristianstad, Sweden [21] |
- Arrive at No. 6 Skoglösa in 1866. Jöns leaves for America on 11 April 1869; Nilla and the children follow on 3 May 1870
|
 |
1866-1870 HER for Jöns Mårtensson family
|
| Swedish Move-Out |
21 Apr 1869 |
Önnestad, Kristianstad, Sweden [22] |
- Line 46; Åbo Jöns Mårtensson (b. 25 Sep 1833 in Ölof) leaves for Amerika
|
 |
Moving Out record for Jöns Mårtensson
|
| Church Record - Swedish American |
From 1877 to 1892 |
Swedeburg, Saunders, Nebraska, United States |
- In Richland township
Jöns Mårtensson 25 Mar 1833 Ölof, Malmöhus
Nilla Svensson 10 Apr 1836 Ströö, Kristianstad
Anders 21 Jul 1863 Önnestad, Kristianstad
Nils 31 Dec 1866 same
Elna 5 Jan 1869 same
Anna 24 Mar 1871 this place conf 4 Ma 1887
Mathilda 16 Fen 1873 same conf 4 Mar 1887
Hula 25 Jan 1875 same conf 1889
Ida 4 Sep 1877 same conf 15 Apr 1892
|
 |
Jöns Mårtensson famiy
|
| Land |
2 Jun 1885 |
Richland, Saunders, Nebraska, United States [23] |
 |
Warrant Deed Olson to Martinson
|
| 1885 Nebraska State Census |
20 Jun 1885 |
Richland Precinct, Saunders, Nebraska, United States [24] |
- Martinson, John, male age 51, born Sweden
" Nellie, female age 48 born Sweden
" Andrew, male age 19 born Sweden
" Nils, male age 18 born Sweden
" Ellen, female age 15 born Sweden
" Anna, female, age 14 born Sweden
" Matilda, female, age 12 born Nebraska
" Hulda, female, age 10 born Nebraska
" Ida, female, age 9, born Nebraska
" Eda (no info given, this is probably the census-takers misunderstanding of the Swedish pronunciation of "Ida")
|
 |
1885 Nebraska State Census, John Martinson family
|
| Probate |
4 Mar 1889 |
No. 8 Öremölla, Skivarp, Sweden [25] |
- All children listed - all except Elna are in "Amerika"
|
 |
4 Mar 1889 Estate Inventory for Mårten Nilsson
|
| 1900 Federal Census |
15 Jun 1900 [26] |
- This multigenerational household includes Hugo and Ellen Carlson, their five children (Edmund, Walter, Agnes, Reuben and Edna) plus Ellen's parents John and Nilla Martinson as well as Nilla's sister Anna.
Carlson, Hugo, Head (M, age 41, Married)
Carlson, Ellen, Wife (F, age 31, Married)
Carlson, Edmund, son (M, age 9, Single)
Carlson, Walter, son (M, age 7, Single)
Carlson, Agnes, daughter (F, age 4, Single)
Carlson, Reuben, son (M, age 2, Single)
Carlson, Edna, daughter (F, age 4/12, Single)
Martinson, John, father-in-law (M, age 63, Married)
Martinson, Nellie, mother-in-law (F, age 63, Married)
Swanson, Anna, Aunt (F, age 66, Widow)
Nystrom, William, Servant (M, age 27, Single)
|
 |
1900 Census for Hugo Carlson family
|
| Church Record - Swedish American |
18985 |
Swedeburg, Saunders, Nebraska, United States [27] |
| _UID |
983FAE69589DF011AC2C22966722CE3E090C |
| Swedish HER |
OPEN |
No. 6 Sköglosa, Önnestad, Kristianstad, Sweden [28] |
| Jöns Mårtensson household |
Living at No. 6 Sköglosa are Jöns Mårtensson, wife Nilla Svensdotter and chidlren Anders, Nils and Elna. They arrived at No. 6 Sköglosa in 1866. Jöns left for Amerika on 21 April 1869. Nilla and the children left for Amerika on 3 May 1870.
|
 |
No. 6 Sköglosa entry for John Martinson family
|